Léto

Apartmány se nachází v Bavorském lese, uprostřed přírody. Krajina je lesnatá, občas přerušená loukami a vesničkami. Lesy jsou bohaté na houby a borůvky.

Široké zpevněné cesty jsou vhodné pro jízdu na kole. Díky nízkému převýšení zvládnou cyklistické výlety a pěší procházky děti i méně zdatní sportovci. Po upravených cestách se nemusíte bát vyjet s dětským kočárkem. Pěšky se dostanete k hoře Lusen (Luzný), rozhledně Heidel, Bučině s památníkem železné opony a restaurací, Knížecí Pláně s obnoveným hřbitovem.

Rozhledna Haidel

Na výlet si můžete zajet do aquaparku ve Waldkirchenu (30 km), skanzenu Finsterau (10 km). Určitě stojí za návštěvu Bavorský národní park s úchvatnou přírodou a přírodní zoo https://www.neuschoenau.de/. Na české straně navštivte Pramen Vltavy, Boubínský prales, naučné stezky na Kvildě nebo Bučině. Můžete porovnat stezky v korunách stromů na Lipně a v Neuschönau.

Stezka korunami stromů Lipno	Stezka korunami stromů Neuschönau

Pro vodní radovánky a přírodní koupání je ideálním místem přehrada Lipno, dostupná autem za 45 minut. V okolí přehrady je mnoho míst k poznávání jako jsou hrady a zámky, památky, i k zábavě třeba bobová dráha, motokáry, lanový park. Inspirujte se na http://www.lipno.cz

Milovníci pejsků ocení hřiště na agility sport nedaleko hotelu.

Po celý rok

Milovníci historie a historických památek ocení návštěvu státního zámku Hluboká nad Vltavou https://www.zamek-hluboka.cz/cs, státního zámku a historického městského jádra zapsané v seznamu památek UNESCO v Českém Krumlově https://www.zamek-ceskykrumlov.cz/cs, státního zámku Vimperk https://www.zamek-vimperk.cz/cs nebo státního hradu Rožmberk nad Vltavou https://www.hrad-rozmberk.cz/cs. Památky jsou pro návštěvníky dostupné celoročně, v zimních obdobích jsou otevřené jen některé prohlídkové okruhy. V okolí je řada dalších významných hradů a zámků.

Nejvýznamnější sakrální památky jsou klášter ve Zlaté Koruně https://www.klaster-zlatakoruna.cz/cs a cisterciácký klášter ve Vyšším Brodě https://www.klastervyssibrod.cz/. Každé město i obec se pyšní krásnými kostely a kapličkami.

Za prohlídku stojí i historická centra měst Prachatice, České Budějovice, Vimperk, Strakonice a další.

Milovníci zvířat a přírody mohou obdivovat lesní zvěř v přírodní zoo v národním parku Bayerischer Wald v Neuschönau https://www.nationalpark-bayerischer-wald.bayern.de/cesky/index.htm. Do klasické zoologické zahrady se můžete vypravit do Hluboké nad Vltavou https://zoohluboka.cz/, menší zoo naleznete ve Dvorci http://www.zoodvorec.cz/, zoo zaměřená na chov krokodýlů je v Protivíně https://krokodylizoo.cz/.

Zima

V Mitterfirmiansreutu je lyžařské středisko Mitterdorf  https://www.mitterdorf.info/ . Středisko je vhodné pro všechny lyžaře, pro začátečníky a nejmenší lyžaře je vyčleněná část s názvem dětský cirkus s pojízdnými koberci v zastřešených tunelech.

Středisko prošlo v roce 2025 renovací, nově šestimístná a čtyřmístná lanovka, 2 vleky a sáňkařská dráha s pojízdným tunelem. K dispozici jsou dvě vyhřívané odpočívárny. Vzhledem k umístění sjezdovek na severním i jižním svahu je jistota lyžování až do jara, kdy už jsou okolní střediska uzavřena.​

Mapa skiareálu Mitterdorf	Mapa skiareálu Hochficht

Skiareál Hochficht https://www.lipno-sternstein-hochficht.cz/ v Rakousku je vzdálený cca 40 km autem. Využít můžete i lyžařské středisko na Lipně, v Železné Rudě nebo . 

V okolí jsou upravovány běžkařské tratě s nástupem v Mitterfirmiansreutu, běžecký areál je ve Finsterau dostupný autem nebo 10 km na běžkách.

Výbornou zábavou je chůze na sněžnicích. A samozřejmě sáňkování a koulování! 

V zimních měsících jsou v provozu půjčovny lyžařského vybavení a prodejny se skipasy u dolní stanice vleku ve vesnici a u dětského cirkusu. Skipasy online zakoupíte přes https://gopass.travel/CZ/. 

Dostupné služby

Ve vesnici jsou dvě restaurace, obchod s potravinami, otevírací doba je v dopoledních hodinách. V Německu jsou v neděli obchody zavřené. Další obchody s potravinami jsou ve Strážném, supermarkety Lidl, Penny, DM ve Freyungu.

Doporučujeme výbornou zmrzlinárnu ve Strážném https://www.cremista.cz/gelateria.

Na hraničním přechodu Strážné je čerpací stanice, směnárna, duty free shop. Bankomaty najdete přímo v Mitterfirmiansreutu, Strážném, Mauthu.

Zastávka autobusu v obci Mitterfirmiansreut je umístěna u parkoviště u  hlavní silnice (Smelzler Str.) naproti pokladnám lyžařského střediska. Autobusová linka spojuje okolní vesnice s městem Mauth a Freyung.

Do vzdálenějších míst se můžete přesunout prostřednictvím autobusové dopravní sítě Turistické autobusy Šumava. V provozu v letních měsících, pravidelné linky na české i německé straně hranic.